OHB 13:1中文词בֶּן儿子, 人שָׁנָה年, 岁שָׁאוּל扫罗בְּמָלְכוֹ作王וּשְׁתֵּישָׁנִים年, 岁מָלַךְ作王עַל在, 上יִשְׂרָאֵֽל以色列  撒母耳记上 13:2中文词וַיִּבְחַר选择לוֹשָׁאוּל扫罗שְׁלֹשֶׁתאֲלָפִיםמִיִּשְׂרָאֵל以色列וַיִּהְיוּעִם与, 同שָׁאוּל扫罗אַלְפַּיִםבְּמִכְמָשׂ密抹וּבְהַרבֵּֽיתאֵל伯特利וְאֶלֶףהָיוּעִם与, 同יוֹנָתָן约拿单בְּגִבְעַת基比亚בִּנְיָמִין便雅悯וְיֶתֶר其余, 剩下הָעָם百姓, 民שִׁלַּח打发אִישׁלְאֹהָלָֽיו帐幕  撒母耳记上 13:3中文词וַיַּךְ击杀, 杀了יוֹנָתָן约拿单אֵת的, (那)נְצִיב防营פְּלִשְׁתִּים非利士人אֲשֶׁר所, 那בְּגֶבַע迦巴וַֽיִּשְׁמְעוּ听见פְּלִשְׁתִּים非利士人וְשָׁאוּל扫罗תָּקַעבַּשּׁוֹפָרבְּכָל全, 所有的הָאָרֶץלֵאמֹריִשְׁמְעוּ听见הָעִבְרִֽים希伯来人  撒母耳记上 13:4中文词וְכָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列שָׁמְעוּ听见לֵאמֹרהִכָּה击杀, 杀了שָׁאוּל扫罗אֶת的, (那)נְצִיב防营פְּלִשְׁתִּים非利士人וְגַםנִבְאַשׁ有臭味, 发臭יִשְׂרָאֵל以色列בַּפְּלִשְׁתִּים非利士人וַיִּצָּעֲקוּ哀求הָעָם百姓, 民אַחֲרֵי后, 以后שָׁאוּל扫罗הַגִּלְגָּֽל吉甲  撒母耳记上 13:5中文词וּפְלִשְׁתִּים非利士人נֶאֶסְפוּ招聚, 除去לְהִלָּחֵם争战, 攻עִם与, 同יִשְׂרָאֵל以色列שְׁלֹשִׁים三十אֶלֶףרֶכֶב战车, 车וְשֵׁשֶׁתאֲלָפִיםפָּרָשִׁים马兵וְעָם百姓, 民כַּחוֹלאֲשֶׁר所, 那עַל在, 上שְׂפַֽת嘴唇, 嘴הַיָּםלָרֹב很多, 丰盛וַֽיַּעֲלוּ上去, 上升, 攀登וַיַּחֲנוּ安营בְמִכְמָשׂ密抹קִדְמַת东边בֵּיתאָֽוֶן伯亚文  撒母耳记上 13:6中文词וְאִישׁיִשְׂרָאֵל以色列רָאוּ看见כִּי因为, 因צַר敌人, 仇敌לוֹכִּי因为, 因נִגַּשׂ督工הָעָם百姓, 民וַיִּֽתְחַבְּאוּהָעָם百姓, 民בַּמְּעָרוֹתוּבַֽחֲוָחִים丛林中וּבַסְּלָעִים磐石וּבַצְּרִחִים卫所וּבַבֹּרֽוֹת坑, 井  撒母耳记上 13:7中文词וְעִבְרִים希伯来人עָֽבְרוּ经过, 过去אֶת的, (那)הַיַּרְדֵּן约但河, 约但אֶרֶץגָּד迦得וְגִלְעָד基列וְשָׁאוּל扫罗עוֹדֶנּוּבַגִּלְגָּל吉甲וְכָל全, 所有的הָעָם百姓, 民חָרְדוּ惊吓אַחֲרָֽיו后, 以后  撒母耳记上 13:8中文词וייחל等待שִׁבְעַתיָמִיםלַמּוֹעֵד(聚)会אֲשֶׁר所, 那שְׁמוּאֵל撒母耳וְלֹאבָא来, 进שְׁמוּאֵל撒母耳הַגִּלְגָּל吉甲וַיָּפֶץ分散, 使他们四散הָעָם百姓, 民מֵעָלָֽיו在, 上  撒母耳记上 13:9中文词וַיֹּאמֶרשָׁאוּל扫罗הַגִּשׁוּ前来אֵלַי到, 对הָעֹלָה燔祭וְהַשְּׁלָמִים平安祭וַיַּעַל上去, 上升, 攀登הָעֹלָֽה燔祭  撒母耳记上 13:10中文词וַיְהִיכְּכַלֹּתוֹ完毕, 完了לְהַעֲלוֹת上去, 上升, 攀登הָעֹלָה燔祭וְהִנֵּה看哪שְׁמוּאֵל撒母耳בָּא来, 进וַיֵּצֵא出来שָׁאוּל扫罗לִקְרָאתוֹ遭遇, 临到, 会面לְבָרֲכֽוֹ祝福, 屈膝  撒母耳记上 13:11中文词וַיֹּאמֶרשְׁמוּאֵל撒母耳מֶה什么עָשִׂיתָ行, 作וַיֹּאמֶרשָׁאוּל扫罗כִּֽי因为, 因רָאִיתִי看见כִֽי因为, 因נָפַץ打碎, 被破坏הָעָם百姓, 民מֵעָלַי在, 上וְאַתָּה你, 你们לֹאבָאתָ来, 进לְמוֹעֵד(聚)会הַיָּמִיםוּפְלִשְׁתִּים非利士人נֶאֱסָפִים招聚, 除去מִכְמָֽשׂ密抹  撒母耳记上 13:12中文词וָאֹמַרעַתָּה现在יֵרְדוּפְלִשְׁתִּים非利士人אֵלַי到, 对הַגִּלְגָּל吉甲וּפְנֵי面前יְהוָה耶和华לֹאחִלִּיתִי病了, 病וָֽאֶתְאַפַּק抑制, 坚决וָאַעֲלֶה上去, 上升, 攀登הָעֹלָֽה燔祭ס   撒母耳记上 13:13中文词וַיֹּאמֶרשְׁמוּאֵל撒母耳אֶל到, 对שָׁאוּל扫罗נִסְכָּלְתָּ变为愚拙לֹאשָׁמַרְתָּ保守, 看守אֶת的, (那)מִצְוַת诫命יְהוָה耶和华אֱלֹהֶיךָאֲשֶׁר所, 那צִוָּךְ吩咐כִּי因为, 因עַתָּה现在הֵכִין预备, 坚立יְהוָה耶和华אֶת的, (那)מַֽמְלַכְתְּךָאֶל到, 对יִשְׂרָאֵל以色列עַד直到עוֹלָֽם永远  撒母耳记上 13:14中文词וְעַתָּה现在מַמְלַכְתְּךָלֹאתָקוּם起来, 就起来בִּקֵּשׁ寻求, 寻找יְהוָה耶和华לוֹאִישׁכִּלְבָבוֹוַיְצַוֵּהוּ吩咐יְהוָה耶和华לְנָגִיד君, 首领עַל在, 上עַמּוֹ百姓, 民כִּי因为, 因לֹאשָׁמַרְתָּ保守, 看守אֵת的, (那)אֲשֶֽׁר所, 那צִוְּךָ吩咐יְהוָֽה耶和华פ   撒母耳记上 13:15中文词וַיָּקָם起来, 就起来שְׁמוּאֵל撒母耳וַיַּעַל上去, 上升, 攀登מִן从, 在הַגִּלְגָּל吉甲גִּבְעַת基比亚בִּנְיָמִן便雅悯וַיִּפְקֹד被数点, 数点שָׁאוּל扫罗אֶת的, (那)הָעָם百姓, 民הַנִּמְצְאִים找到, 到达עִמּוֹ与, 同כְּשֵׁשׁמֵאוֹתאִֽישׁ  撒母耳记上 13:16中文词וְשָׁאוּל扫罗וְיוֹנָתָן约拿单בְּנוֹ儿子, 人וְהָעָם百姓, 民הַנִּמְצָא找到, 到达עִמָּם与, 同יֹשְׁבִיםבְּגֶבַע迦巴בִּנְיָמִן便雅悯וּפְלִשְׁתִּים非利士人חָנוּ安营בְמִכְמָֽשׂ密抹  撒母耳记上 13:17中文词וַיֵּצֵא出来הַמַּשְׁחִית毁灭מִמַּחֲנֵהפְלִשְׁתִּים非利士人שְׁלֹשָׁהרָאשִׁים头, 头上הָרֹאשׁ头, 头上אֶחָד一个יִפְנֶהאֶל到, 对דֶּרֶךְ道路, 路עָפְרָה俄弗拉אֶל到, 对אֶרֶץשׁוּעָֽל书亚, 书阿勒  撒母耳记上 13:18中文词וְהָרֹאשׁ头, 头上אֶחָד一个יִפְנֶהדֶּרֶךְ道路, 路בֵּיתחֹרוֹן伯和仑וְהָרֹאשׁ头, 头上אֶחָד一个יִפְנֶהדֶּרֶךְ道路, 路הַגְּבוּל边界, 界线הַנִּשְׁקָף观看עַל在, 上גֵּיהַצְּבֹעִים洗波音הַמִּדְבָּֽרָה旷野ס   撒母耳记上 13:19中文词וְחָרָשׁלֹאיִמָּצֵא找到, 到达בְּכֹל全, 所有的אֶרֶץיִשְׂרָאֵל以色列כִּֽי因为, 因אמרפְלִשְׁתִּים非利士人פֶּן免得, 恐怕יַעֲשׂוּ行, 作הָעִבְרִים希伯来人חֶרֶבאוֹחֲנִֽית  撒母耳记上 13:20中文词וַיֵּרְדוּכָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列הַפְּלִשְׁתִּים非利士人לִלְטוֹשׁ怒, 锋利אִישׁאֶת的, (那)מַחֲרַשְׁתּוֹוְאֶת的, (那)אֵתוֹ犁头וְאֶת的, (那)קַרְדֻּמּוֹ斧子וְאֵת的, (那)מַחֲרֵשָׁתֽוֹ  撒母耳记上 13:21中文词וְֽהָיְתָההַפְּצִירָהפִים口, 口中לַמַּֽחֲרֵשֹׁתוְלָאֵתִים犁头וְלִשְׁלֹשׁקִלְּשׁוֹןוּלְהַקַּרְדֻּמִּים斧子וּלְהַצִּיבהַדָּרְבָֽן锥, 刺棒  撒母耳记上 13:22中文词וְהָיָהבְּיוֹםמִלְחֶמֶת争战, 打仗וְלֹאנִמְצָא找到, 到达חֶרֶבוַחֲנִיתבְּיַדכָּל全, 所有的הָעָם百姓, 民אֲשֶׁר所, 那אֶת与, 和שָׁאוּל扫罗וְאֶת的, (那)יוֹנָתָן约拿单וַתִּמָּצֵא找到, 到达לְשָׁאוּל扫罗וּלְיוֹנָתָן约拿单בְּנֽוֹ儿子, 人  撒母耳记上 13:23中文词וַיֵּצֵא出来מַצַּב防营, 防兵פְּלִשְׁתִּים非利士人אֶֽל到, 对מַעֲבַר渡口, 隘口מִכְמָֽשׂ密抹ס